第二天一早，小龙便叫醒一众神奇宝贝，吃完早饭便启程了。不一会，小龙就看到了一块路牌，是原著中小茂做记号的那块，不过现在小龙是最快的，上面还没有任何记号。
小龙继续赶路，途中遇见了一些训练家。几乎都被炎，疾风还有铁拳秒杀了。其中有一个富家少爷，叫裕一。他见小龙的神奇宝贝都是最初形态，跑跑步还气喘吁吁，便想来欺负一下。[本书设定：神奇宝贝的装备大多是看不见的，仅主人可见，或取下来。]
裕一带着跟班，趾高气昂地走到小龙的面前，说：“嘿，小子，少爷我今天心情好，来和你打一场神奇宝贝决斗，你能打赢我的神奇宝贝我就给你一万，如何？”
小龙理都不理他，想带着神奇宝贝赶路。但被裕一的跟班拦下。
“别这样嘛，难得少爷我心情好，这样吧，你赢了我，我给你五万？”“没兴趣。”小龙淡淡的说。裕一有些恼火，用轻蔑的语气说：“还是说…你的神奇宝贝太弱，你怕输？”
“好，我接受，但你输了得向我的神奇宝贝们道歉！”小龙依然淡淡的说，但眼中闪出了怒火。神奇宝贝是小龙的逆鳞，裕一很走运，触动了这块逆鳞。
路边空地
“去吧，我的隆隆石！”“go！铁拳！”裕一抛出一个金闪闪的神奇宝贝球，出来了一只健壮的隆隆石。而铁拳则向前一跳。
“隆隆石，用撞击。”裕一下令道，小龙却迟迟没发令。隆隆石朝铁拳撞去。就在即将撞上铁拳时，“铁拳，顺势过肩摔！”铁拳身体一侧，双手抓住隆隆石，在隆隆石的冲劲下，把隆隆石狠狠地摔了出去。“急冻拳！”铁拳立马冲了出去。隆隆石刚落地，就被急冻拳击中，效果拨群！瞬间失去了战斗能力。
“什……”裕一吃了一惊，“可恶，上，比比鸟。使用燕返！”比比鸟化作一道白光，向铁拳冲去。“抓住它！急冻拳！”燕返是必中技，躲不了，如果击中对铁拳效果拨群。但小龙相信铁拳，打算迎击。
燕返击中了铁拳，铁拳忍痛用左手抓住比比鸟，右手使出急冻拳，狠狠地打在比比鸟的腹部，并结出一层冰。比比鸟马上两眼转圈圈。
“算了，太浪费时间了。铁拳回来吧，小皮你上。”小龙收回铁拳，派出了小皮。接着又对裕一说：“你还有几只神奇宝贝，一次性派出来吧。我还急着赶路呢。”“可恶……既然如此，上吧，拉达！尼多朗！臭臭花！猴怪！给我围住那只皮卡丘！”
四只神奇宝贝围住了小皮，但小皮还是一脸轻松。“你很荣幸，你将是第一个见到我原创技能的人。小皮，涟漪电击！你想放几环就放几环，但别太多啊。”“皮～”
“你在说什……”裕一话音未落，只见以小皮为中心，电力呈环状发散出去。因为实力被限制，小皮放了三环才打败了四只神奇宝贝。
裕一和跟班皆目瞪口呆：“这也太厉害了吧！”
十分钟后，华蓝市内一处豪宅。
“爸，我回来了。我今天找到一个厉害的大哥！额…大哥你叫什么名字来着，我现在还不知道诶。”一旁的小龙和裕一的父亲皆无语。
小龙打败裕一后，裕一如约向小龙的神奇宝贝道歉。但小龙并未收下裕一的钱，裕一却做了小龙的小弟[裕一自认的]，请他到自己家做客。
“你好，我是裕一的父亲叶上裕太。”“你好，裕太先生，我是御神傲龙，你可以叫我小龙。”“什么！你就是御神傲龙？那个大木博士的干孙子，著名的神奇宝贝研究员？”裕太露出惊讶的神情，旁边的裕一更是震惊：“怪不得大哥这么强。”
“小龙哥哥！！”楼梯上传来一声甜美的声音。接着，声音的主人飞快地跑了下来，抱住了小龙。“你是……小艾！真的是你吗？你怎么会在这？”小龙开心地问。“这是我家啊，倒是你，小龙哥哥，你怎么在这？”
“咳！”回过神的裕太轻咳了一下。小艾注意到裕太和裕一时，马上红着脸松开了小龙，小龙也不好意思的挠了挠头。裕太问道：“小艾，你认识御神傲龙先生？”“是的，爸爸。”
小龙与小艾的相遇是在一年前，那时因为裕太忘了小艾的九岁生日，小艾一气之下离家出走了。然后，迷路了，走进了一条小巷子。突然之间，出现了几个怪蜀黍……不对！是出现了几只喵喵。小艾吓得眼泪快出来了。
“小皮，雷神狙击。”“皮卡！”“喵！喵！”几只喵喵瞬间倒地。小艾循声看去，只见一个帅气的小男孩，他肩上还有一只皮卡丘和一只伊布，没错，正是小龙。“你没事吧？”小龙走向小艾，轻声问道。“呜……”谁知小艾扑进小龙的怀里哭了起来。
之后小龙把小艾送到了警察局，由君沙小姐把小艾送回了家，而小龙则去找大木博士了。可小艾却不知道自己的心里有些东西正在萌芽……“原来如此，原来当时是傲龙先生救了小女，真是感激不尽啊。这样吧，傲龙先生，这几天你就在府上住几天吧。不知先生意下如何。”“住几天倒是没问题。但能不叫我先生吗，我才十岁，听着怪变扭的。”“小龙哥哥，我带你去参观一下我家吧。”小艾拉着小龙的手跑上了楼梯。“小艾，慢点啊。小心摔了。”
看着小龙与小艾消失在视野里，裕一叹了一口气：“为什么差距这么大，妹妹什么时候也能这么温柔地对我？”“