当草坪被直升机旋翼卷起的烈风吹出一圈圈动荡的波纹时，电话响了起来，这简直是多此一举，山姆·费舍尔告诉自己，但他却不得不去接电话。
埃文·兰伯特继承了他父亲——一位黑人歌手的优点，他的声音浑厚而充满力量，但是兰伯特却从来没有使用过这种令人羡慕的天赋，他的工作把他变成了一个典型的官僚，刻板而严肃。山姆几乎能想象得到拿起电话后兰伯特的第一句话，“我们需要你，费舍尔。”
当山姆把听筒放到耳边时，兰伯特的声音不出意料地在电话的另一头响起，“我们需要你，费舍尔。”
直升机已经降落在了草坪上，那是一架黑鹰，世界上最优秀的通用直升机之一。山姆透过窗户看到副驾驶从里面拉开了舱门，他向兰伯特抱怨道：“我要投诉，兰伯特，他们毁了我的草坪，我刚刚花钱让周围的小子们修剪过。”
兰伯特没有理会山姆的话，他像一台机器一样继续说道：“行动简报在飞机上，你也许得跟三角洲的人一起潜水了。”
“哦，三角洲，我希望他们还能够接纳我这位老队员。”山姆半开玩笑地说，相对于这个世界上的绝大部分军人来说，他的履历都称得上乱，而他个人传奇的起点就开始于三角洲一队，但那也是很多年前的事了。现在能够有机会和新一代的三角洲精英们合作，山姆心中有些高兴，他毫不怀疑自己能够与他们合作愉快，即便精英部队非常排外，但山姆相信自己能够办到。
“你会看到他们的，细节问题见面再说。”兰伯特干脆利落地挂断了电话，没有时间给山姆回味往昔。汉默将军的40小时期限像一个致命的绳套正在一点一点地收缩，直到解开或者彻底收紧为止，白宫和五角大楼的压力像无形的大山压在行动指挥部的成员们身上。
山姆挂上电话，从鞋盒里摸出一支mk.23，这支陪伴他多年的老家伙就像他的家人一样可靠。山姆把枪藏进衣服里，拉开门，弯着腰向飞机小跑过去。登机之后，副驾驶从前面递给他一个耳机，山姆接过来扣在自己的耳朵上，他朝副驾驶比了比大拇指，表示可以起飞，直升机开始倾斜着上升，机舱外的房子、草坪开始缩小，然后消失。
有时候山姆会想，当初他为什么会选择这样一个职业，一周前他还在堪萨斯州的ellh联邦监狱里制造了一场越狱狂潮，现在又要飞往……他翻开旁边座位上的简报……飞往洛杉矶，要从一帮疯了的海军陆战队员手里夺回一枚vx毒气弹，真是够了真是够了，这样的生活就像一套沉重的枷锁，快让他喘不过气来，他无比向往着正常人的生活——女人、狗、球类运动、啤酒、朝九晚五的办公室工作、一座漂亮的房子，还有每周周末的家庭聚餐。
接着山姆又想到了他的侄子和侄女，那个在海军陆战队服役的侄子几个月前死在了哥伦比亚，而他的妹妹，克莱尔竟然敢前往那个充满了毒品和硝烟味道的热带国家寻找真相，也许山姆把她教的太好了些。还有那个肯尼迪家的小崽子，两个小蠢货自以为发现了国家不公正的一面，自以为是地打算揭发黑暗，但如果不是葛瑞和兰伯特，他们早就死在枪口下了。
———————————————————————————————————————
“我们无法在夜间空降，月光会把我们变成池塘里的鸭子一样，被站在岸上的猎人一枪一只，同样抢滩登陆也不行，一旦我们被发现，汉默就有可能发射导弹。”安德森中校两手撑在桌面上，为会议室里的大佬们讲解行动细节。
“我们唯一的办法是从监狱内部攻击，那样才有可能打乱对方的布置，夺回导弹的控制权。”安德森背后的屏幕变成了夺命岛监狱的地下设施蓝图，中校站在屏幕前，用手指在上面比划着，“我们的计划是从监狱下面的隧道潜入，渗透到中央地区，这样我们就能从他们的背后出现，攻击他们……如果运气足够好，也许可以不开一枪就夺回导弹。”
“我有个问题。”克莱默上将看着屏幕上密密麻麻的蓝图，“我想知道，你们研究过夺命岛监狱的地下通道吗？”
“那没有任何意义。”安德森无奈地摇摇头，“夺命岛监狱整修过很多次，它的地下设施就像一座迷宫。”
“毫无疑问，我们需要一名向导。”克莱默摘掉眼镜揉着眉心，长时间的工作让他的身体开始抗议，但是还不到休息的时候，“前任典狱长呢？”
“1979年就死了。”安德森耸耸肩，“我们还联络过其他狱警，但是都没有用。”
“那么有谁能告诉我，还有什么办法能够进去呢？”
没有人愿意开口，安德森的计划听上去的确很有吸引力，成功的可能性也很大，但是这都绕不开一个前提——路线，如果不知到如何走出迷宫，那么一切都是白费。
转机在沉默降临10分钟之后出现，这10分钟队会议室中的大人物们来说简直就像10年。
“我想有个人能帮得上忙。”联邦调查局局长不自觉地拉了拉领带，他知道有个人曾经从夺命岛成功越狱，而这个人现在仍在联邦政府的控制之中，但是局长先生担忧的是另一个问题，如果再放这位“越狱家”出来，他又逃跑了，那该怎么办呢？但局长先生不能把自己的话吞回肚子里去，会议室里所有人都在看他。
“好吧，那个家伙