根据当值主裁判希门尼斯的报告以及第四官员的证词，再加上对当时情况的调查，阿根廷足协对于博卡青年队与拉普拉塔队一役的处罚终于有了结果。由于主队球迷骚乱，判罚拉普拉塔队联赛之中五场比赛主场禁赛，另外选择中立场地进行；同时对拉普拉塔队处以五万美元的罚款，并减去三个联赛积分。
同时，因为对裁判进行威胁，拉普拉塔队的主席努涅斯被判罚罚款两万美元，同时禁止随球队参加本赛季余下的所有比赛。
尔博卡青年队和拉普拉塔队那没有进行完的下半场比赛，则被判择日重赛，具体时间由足协根据双方的赛程来进行安排。同时保留上半场一比零的比分。
对于这一判罚结果，双方俱乐部都没有提出什么异议。只不过拉普拉塔队同时向足协提出申诉，要求足协处罚博卡青年队的守门员李玉，因为后者在比赛之中，两次对拉普拉塔队的前锋席尔瓦施以暴力。
但足协经过审查之后，却驳回了拉普拉塔队的这一要求。因为第一次李玉对席尔瓦使用暴力，也就是席尔瓦假摔骗点球的那一次，主裁判已经对李玉出示了黄牌。根据足协的规定，既然主裁判已经当场作出了处罚，那么就不应该在赛后再进行追究。而李玉的第二次，也就是特罗格里奥铲倒巴内加吃到红牌的那一次，则幸运地逃过了所有摄像机的眼睛，同时主裁判希门尼斯也在他的赛后报告之中只字未提。结果被足协以证据不足为由驳回了上诉。
在得知这一消息之后，李玉终于松了一口气。要知道，现在是他确立在球队之中主力门将位置的关键时期，任何一点微小的闪失都有可能断送他的努力。李玉宁可被罚掉一年的工资，也不愿遭到禁赛的处罚。不过现在这样完全没有事情的处理结果，是最好不过了。
不过李玉也有郁闷的。那就是由于一比零的比分被确认，拉普拉塔队的那个因为假摔而得到的点球也有效。这样一来，李玉保持了四百七十九分钟之久的不失球纪录就此终结。但李玉却也无能为力，只得暗气暗憋。
时间不会因为某一个人的郁闷与否而停滞不前，同样地，2006年阿根廷春季联赛也没有因为这一球迷骚乱的小插曲而止步，依旧有条不紊地进行着。
第七轮比赛，博卡青年队在主场占尽了优势的情况下，居然没能进球，最后被弱旅十字队以零比零逼平，遭遇了除去与拉普拉塔队那场中断的比赛之外，第一场失分的比赛。第八轮比赛，博卡青年队凭借卡多索的进球客场一比零小胜另外一支弱旅新芝加哥队。
这样一来，连续三轮两场半的比赛，博卡青年队只进了一个球，而且面对的都是实力并不算强的弱旅。这样一来，尽管博卡青年队依旧在积分榜上保持着微弱的领先优势，但是人们却依旧对球队的状态产生了质疑。眼看阿根廷德比的脚步越来越近了，而他们的对手河床队却在最近三轮取得了两胜一平的战绩，状态保持得不错。人们对于博卡青年队能否在这场关键性的比赛之中取得胜利产生了越来越大的质疑。
好在，接下来的一轮比赛之中，回到主场的博卡青年队干净利落地以三比零战胜了1994年的解放者杯和丰田杯得主萨斯菲尔德队，进球的分别是有着“雷东多二世”和“小王子”之称的后腰加戈，以及球队的头号射手帕拉西奥。而李玉在这场比赛里面的发挥也十分稳定，多次封住了萨斯菲尔德队十分有威胁的射门，连续三场比赛没有失球。
这样一来，通过一场酣畅淋漓的胜利，球队在很大程度上打消了外界对于状态的质疑，从而可以以更好的精神面貌去迎接阿根廷德比。
在接下来的第十轮比赛之中，博卡青年队坐镇主场，迎战来访的纽维尔斯老男孩队。这场比赛是阿根廷德比之前的最后一场比赛，对于检验球队的状态、提升士气有着至关重要的作用。
纽维尔斯老男孩队也是阿根廷赛场上一支历史悠久的劲旅，该队成立于1903年，至今已经有一百多年的历史。曾经五次夺得过阿根廷顶级联赛的冠军，最近的一次则是在两年前的2004年。另外，在南美赛场上，该队也曾经两次闯进过解放者杯的决赛，可惜最后都功亏一篑，遗憾地得到了亚军。
在球员方面，纽维尔斯老男孩队也是人才辈出。阿根廷国家队的铁卫海因策、萨穆埃尔都出道于此，“战神”巴蒂斯图塔职业生涯之中的第一粒进球也是在该队打进的。甚至“球王”马拉多纳在离开欧洲之后，也曾经短暂在此地落脚。另外，现在正在西甲巴塞罗那队冉冉上升的新星梅西，少年时代也曾经在这里接受过训练。当时他就表现出了过人的天赋，而只是因为俱乐部拒绝为他提供治疗生长激素缺乏症的经费，梅西一家这才被迫远走西班牙。
而现在，纽维尔斯老男孩队的实力也不弱。在刚刚结束的2006年阿根廷秋季联赛之中，该队名列第六位。绝对是博卡青年队不可小看的一个对手。
纽维尔斯老男孩队阵中最出名的头号球星，就是所有阿根廷球迷耳熟能详的阿里尔?奥特加了。这名外号叫作“小毛驴”的天才中场出生于1974年，比曾经叱咤风云的齐达内、里瓦尔多、内德维德、菲戈等国际足坛的“72黄金一代”还要小两岁。只不过他成名特别早，所以总给人一种老将的感觉。
奥特加这名球员脚下技术极其娴熟，盘