北区赖普特高中的舞会正在进行中，南区格兰德殡葬之家里的扎克，作为一个担着监护人身份的家长，在尽量不去想舞会中那帮青少年们会发生什么。
格兰德中也有让扎克略在意的事情在发生中——罗伊居然又跑去陪柯登的守灵了。
扎克不清楚罗伊在想什么，真不知道他一个对印安人恶意未消的茨密希干嘛要跟着一个巫师的丈夫。但如果罗伊自己都能承受这种行为自带的讽刺感，扎克也不好说什么。
趁着这大家都不打扰的时间，扎克给艾米莉亚打了电话，说的是柯登希望成为她助手，补足艾米莉亚在异族的能力能给社会带来影响方面的不足。艾米莉亚没说拒绝，但要扎克去和波奇谈谈，毕竟工作场合是波奇的疗养院。
扎克同意了。挂了电话，稍微整理一下仪容，就开始了格兰德的日常中难得的邻居串门活动。
“你来拜访怎么是空手来的！”开门的波奇一开始就不给扎克好脸色。
扎克无视了，看了眼波奇身后略显空荡的家，“沐恩和安德鲁呢？”
“去派斯英嘉年华玩了。”波奇让了路，让扎克进来。
扎克也没准备一开始就说正题，“这种体验你们血统中印安文化的亲子活动，你不参加吗？”
说个现实的东西，多少孩子的成长中，没有父亲的参与？这成为多少人的遗憾。而波奇·昆因已经错过了自己儿子安德鲁生命的大部分时光，还要继续错过？这家伙真是没一点儿自觉。
但大家先别跳起来指责波奇不配为人父，他也有难处的——
波奇随手拿了杯酒，撇一眼扎克，“嘉年华上展出的大多数展品都是昆因庄园（昆因夫人）的收藏，我终于摆脱了那个老女人操纵我的生活，我有了我自己的家和家庭，我现在还要去看？对不起，我没那么喜欢忆苦思甜！”
扎克微微点头，接受了这个几乎就是心理阴影的理由。跟着波奇进了他的后院——之前提过的，这里是被建成了波奇和沐恩的巫术实验室，培育了很多巫术材料和制作中的巫术道具。
扎克不确定波奇选这个地方和自己说话是不是恶心自己，但在扎克眼睛中的塞姆已经在为扎克讲解扎克视线看到的一切。总结一下就是对扎克没有威胁。
扎克的情绪还是挺放松的，看波奇一边抿酒，一边拨弄那些巫术材料和道具，“丝贝拉的丈夫，柯登在格兰德守灵，你知道吧。”
“知道。”简洁的回答。
“他在格兰德听说了艾米莉亚在你那里的新工作项目，有意参与。”扎克快速的说明了一下柯登能给艾米莉亚提供的帮助，这里就省略了吧，然后“现在艾米莉亚让我和你聊聊，看看你介不介意在你的疗养院里再放一个人。”
“我需要给他开工资么。”波奇的思维方式倒是异常的实际。可能也是因为柯登终究只是个普通的印安人吧，前猎人的身份并没有什么特异的地方。
“应该不用吧。”扎克挑了下眉，“要开也是艾米莉亚开。”扎克想到了个事儿，“对了，艾米莉亚做这个工作，谁给艾米莉亚酬劳？”
这是扎克之前遗漏的东西了。哎，扎克在被艾米莉亚说服的时候被‘和谐巴顿’蛊惑了，忽略了这个实际问题。
波奇听了扎克的提问倒是笑了一声，“你帮艾米莉亚推的项目，你连谁在为这项目付账都不知道么。”
扎克撇了下嘴，“你知道吗？在你那里进行的项目，你应该听到艾米莉亚联系什么，呃，‘投资方’了吧。”
波奇·昆因难以掩饰他嘚瑟的神情，“我是知道。”撇一眼扎克才慢悠悠的，“你的市长，安·安东尼。”
合理。和谐巴顿，对市长安东尼的吸引力绝对比对扎克大。
扎克也想起了安东尼其实一直在避开自己的收集巴顿的异族信息——记得吗，市长选举的时候发现的那个在市政府内部的密室。
但扎克依然有些疑问，“市长安东尼自掏腰包做这件事吗？还是他拨用了市政府的资源？”
前者……不大可能。后者，就意味着艾米莉亚的这个项目，在市政府的民生政策中是有条目的。那问题就来了，安东尼能用什么条目给异族的移居测评拨钱？
“这事你去问你的市长不是更好，问我？”波奇晃着酒杯，一副嘲讽的意思。
也是。
现在波奇对柯登去疗养院做艾米莉亚的助手没意见，扎克来的目的算是达到了。准备告辞。
“你要回去了么。”波奇看扎克有离开的神色声音微弱的问了一句。
“恩。”扎克是准备说再见的，点了下头。
波奇继续拨弄着巫术道具，短暂的沉默。
在这沉默中，塞姆在扎克的耳边说了一句，“波奇已经拆开、组装同一个东西六七遍了。”这声音是贴着扎克的耳膜发出的，有了之前和扎克用屏蔽的方式对话被看到后，塞姆利用自己的特性进行的新尝试。
效果不错，让扎克明白了波奇的‘困境’，也不至于让波奇尴尬——这个男人，在妻、子不在家的此时，有些寂寞，需要人陪。哪怕是邻居的吸血鬼……
扎克打消了现在回格兰德的想法，反正回去也没事做——
刚才说的问市长安东尼用什么条目给艾米莉亚拨款吗？大家是忘了安东尼会自动无视吸血鬼打听一切关于他市长工作的尝试吗？
“最近除了工作，还在忙什么事情吗？”扎克