转进平型关，其中的意思板垣征四郎自然是明白。筱冢义男看来是认为板垣征四郎凭借着剩下的三千余日军，已经无法对恒山根据地里的新一团造成威胁。反而是板垣征四郎指挥的残余日军，或许有被新一团反杀的危险。
此时筱冢义男的意思再明白不过了，就是命令板垣征四郎指挥残余日军撤离恒山前线，撤至平型关休整待命，以便于各路增援部队抵达平型关后，再次对恒山的新一团所部根据地发起进攻。
“八嘎！筱冢义男倒是轻视我板垣征四郎了，哼哼!”板垣征四郎心里喃喃自语道，心中十分不爽。
不过筱冢义男的军令，也足以说明板垣征四郎目前的情况，确实是没有余力对恒山根据地的新一团所部造成严重损失了。反而是自身现在，处于岌岌可危的状态之中。
此时的板垣征四郎指挥的残余日军虽然还有三千多人，但是残余的日军士兵已经是军心动荡，士气卸掉了一半。此时再次对金龙峡峡谷谷口的新一团阵地发起进攻，再王承柱的猛烈炮火威胁下，就算是板垣征四郎都不得不承认，伤亡会更大。
毕竟，山崎凌空指挥的四千五百多日军，全军覆没，只有少数几个日军士兵侥幸掏出来，也是魂飞丧胆之中了。
这个时候，就算是板垣征四郎命令剩下的三千多日军进攻峡谷谷口，说不定部分日军士兵会哗变也不无可能。
面对着自身没有多少火炮的掩护，去强攻峡谷谷口，板垣征四郎自知也没有成功的可能性。
一想到这里，无奈之中的板垣征四郎便招呼指挥部里的一个日军参谋命令道：“命令各部，准备撤退，向平型关转进！”。
日军参谋重重顿首应道，心里只是哀叹，什么转进？其实转进的意思是败退撤退啊！转进一词，只是对于日军所部来说，好听一些而已，其实就是战败撤退的意思了。
而板垣征四郎的动作，很快被在峡谷谷口观察对面树林之中日军临时大营里情况的赵刚通过望远镜观察到。
“板垣征四郎这老鬼子，难道想要跑路吗？”赵刚心里喃喃自语的想到，而此时，外围警戒观察日军临时大营的侦察兵通过无线电联系到了赵刚。
只听见无线电机话里，侦察兵战士急道：“政委，小鬼子的残余人马，好像在拔营，准备撤退啊！他们已经在收拾装备，百分之九十是准备撤退了。”。
“好，我知道了，你继续观察！我马上联系团长！”赵刚点点头，通过无线电机话应道。
而很快，在天峰岭山顶上的李云龙，很快接到了峡谷谷口里赵刚的战地电话报告。
“他娘的，板垣征四郎这老鬼子想要跑了。这样，老赵，你带着峡谷谷口的一营和二营准备出击追杀，留下三营把守谷口阵地。另外，我马上命令已经迂回至板垣征四郎所部后撤必经之路的后方构筑阻击工事，阻击他们！等待日军残部准备拔营撤退之际，给我杀出去，堵住他们打！你命令孙德胜的骑兵连配合步兵追杀日军，我命令王承柱两分钟后炮击鬼子的攻击出发阵地，破坏板垣征四郎集结日军撤退的动作，打乱他们的撤退节奏！”李云龙想了不到一会便对电话那头的赵刚吩咐道。
只听见赵刚答道：“好，我明白了，老李，就这么办，彻底吃掉板垣征四郎指挥的残余日军！”。
李云龙应了一句，然后挂掉电话，随手派人向王承柱传令，两分钟后炮击板垣征四郎残部日军的进攻出发阵地。
两分钟很快过去，此时板垣征四郎已经开始集结残余的三千多日军，转向平型关，准备撤退至平型关那里。三千小鬼子集结撤退的动静，自然是不可能不被新一团发现。
所以，板垣征四郎这老鬼子派了两个中队的日军，以数门九二式步兵炮作为炮火掩护，忽然向金龙峡峡谷谷口的新一团阵地发起猛攻，似乎是在打掩护。
只是，已经在日军残部附近潜伏观察的新一团侦察兵已经观察到了日军残部主力集结撤退的迹象。故此，板垣征四郎的两个中队掩护进攻，丝毫是小丑一般的动作，没有骗过李云龙等人。
此时的板垣征四郎，正命令残余日军各部集结，趁着两个中队的日军猛攻金龙峡峡谷谷口之时，撤退。只是，忽然一阵阵猛烈的炮击巨响，从天峰岭方向传来。
“八嘎！什么声音？”板垣征四郎战场敏锐性很强，直接走出临时的掩体指挥部。
循着炮击巨响传来的发现，板垣征四郎惊恐的发现天峰岭山上忽然一阵阵炮击打出来的流虹飞出一道道耀眼的痕迹。
“八嘎呀路，支那军炮击，快隐蔽！”看着这情况，此时的板垣征四郎还不知道是什么意思吗？这是新一团的炮击啊，而且规模巨大的炮击。
只是此时正在集结的日军十分混乱，新一团不足二十分钟的炮火和峡谷谷口的防御火力彻底全歼了山崎凌空指挥的四千五百多日军，已经对残余的三千多日军造成恐惧。得到板垣征四郎下达的转进命令，其实就是撤退的命令。日军残余人马已经是军心大乱，这个时候许多残兵之中的日军打过多次打仗的老兵，见到天峰岭山上打出来的炮火痕迹，一个个四散奔逃，加剧了集结之中的日军各部的混乱。
板垣征四郎的怒吼，已经淹没在嘶吼声之中的日军各部之中。而天峰岭山上王承柱指挥所部炮兵打出来的一颗颗炮弹，很快砸在了正在集结的日