多哥人虽然被压回半场，但中国队的攻击并不顺利。陆海要求中国队集中攻击左路，想给右路的雷恒和张轶拉开空当，可开场的进球，让多哥球员意识到这两人的危险性。多哥球员自始至终没有放松对雷恒和张轶的监视。中国队在左路虽然占有优势，但完成的射门次数并不多，多哥队员往往用身体堵住了中国队的传球和射门，多哥球员的柔韧性很好，也很强壮。
经过近30分钟拉锯之后，陆海发现多哥在连续防守成功之后，球员们的交流多了起来。通过观察脑部数据的变化，陆海确定多哥球员的心态在向好的一面发展。
陆海想站起来调整战术，可又想了想，他决定自己还是老老实实的坐着，他要看看场上的球员会不会自己调整。
两分钟之后，大约是上半场33分钟左右，趁着一个死球，张轶高举双手比划了一个轮换的手势。在下次进攻中，雷恒从右路跑到了左路，并且，下底成功，但多哥队的2号尼邦贝和15号罗芒已经封堵了雷恒的传中路线。雷恒只得回传郑志，郑志横传邵佳易，邵佳易没有抬头，一脚斜传多哥队的左侧底角，和雷恒换了位置的蒿俊闵出现在底线，他没有越位。蒿俊闵周围10米之内没有一名多哥队的球员，他没有再带球，选择了低平球传中。在多哥队门前，周海斌、张轶、郑志、雷恒四名球员一字排开，都伸出了自己的脚。而多哥队员没有一个敢伸脚的，他们害怕自己背上乌龙球的责任，在混乱的多哥国内，不知道那些因为赌球输了钱的大哥和军阀会不会找乌龙制造者的麻烦。所以，在进入国家队时就有老球员警告过他们，在这样的时候，不要惹事。哥伦比亚埃斯科巴的事情不仅仅会发生在哥伦比亚。
最后，是郑志把球碰进了球门，多哥守门员16号阿加萨对这个球毫无办法，他能做的就是从球门里捡球。
郑志疯了一样大喊着狂奔着，他觉得这是他一辈子最重要的时刻，仿佛练了一辈子足球就为了这个进球。直到他被赵绪日扑倒在地，中国队的球员一个个大喊着压了上去，他们每一个人都非常激动。
刚才进第一个球时，比赛刚刚开始，很多球员都没回过味来，他们那时还感觉自己在做梦。随着比赛的进行，中国的球员们才慢慢明白开场4分钟的进球对中国足球意味着什么，但他们已经不可能再拐回头去庆祝。所以，郑志的这个进球弥补了他们刚才的遗憾，而且，随着第二个进球的到来，他们越发的相信，这场球要赢了，他们就将为中国队赢得世界杯的第一场胜利。
在国内，1频道和5频道加起来的收视率已经凝固在9成以上，两个频道的中场广告是分开卖的。对央视来说，世界杯期间，每一场中国队的比赛都是一顿肥美的大餐。为了巩固这样的收视率，张彬还向在德国跟随陆海征战的杨怡发出了邀请，他邀请杨怡和黄建翔、刘建虹一起转播中国队的比赛。但是被杨怡拒绝了，她只想在看台上安安静静地欣赏自己心爱的男人指挥中国队征服一个个的强敌，这是她最喜欢看到的场景，每一次看到站在教练席指挥若定的陆海都能令她激动万分。她还想看到自己的弟弟——那个以前总被自己保护的小男孩，现在已经是一个真正的男子汉，他在保护中国队的球门。
在上半场的剩下时间里，中国队冲着多哥队的球门发起了一波进攻高潮，但阿加萨发挥神勇，扑出了3次门框范围内的射门。
中场休息时，陆海在中国队的更衣室见到了闫世铎，闫世铎正满面红光的笑着和先到更衣室的张轶说着什么。中国队的球员们一边坐在凳子上取出夹板接受队医的理疗，一边相互间说笑着，他们的心态很好。陆海也只是和闫世铎打了个招呼，就在一旁默默的看着这和谐的一幕。
一直到球员上场，陆海都没有说话，现在不需要说什么，球员们自己调整的就很好。
作为本届世界杯上体能最好球队的主教练，陆海根本不担心多哥人能在下半场翻盘。为了保存实力，在张轶进了第二球之后，陆海换下了张轶和雷恒，换上了李金玉和许云龙，并示意球队缓下来。下一场比赛虽然在6天后，可陆海害怕激烈的拼抢会增加中国的红黄牌数量。
多哥队趁中国队缓下来的时机，想取得一个进球，萨利富带球突进却被杨洁干净利索的断了球。杨洁一脚传球给了邵佳易，在这场比赛里，他被陆海禁止了长传球。多哥队的前后场有些脱节，邵佳易拿到球时，附近并没有多哥队的球员，中国队的中前场几名球员玩起了一脚传球，球传到多哥队大禁区之前郑志一脚远射被阿加萨扑出，李金玉如鬼魅般出现在门前，轻轻一推补射入网。71分钟4:0。
这一球是强有力的警告，这一球也打消了多哥球员不多的士气，在之后他们再也没有组织起像样的进攻，中国队也没有乘胜追击，而是在后场玩起了传球。
黄建翔看到中国队在后场倒脚，多哥队也并没有上抢的yù_wàng。他在转播中宣布，中国队已经取得了中国人历史上世界杯的首场胜利，并感叹的说：“这样的后场传球并不让人反感，我们都知道，小组赛还有两场，陆海教练并不想因为一场已经取胜的比赛而让自己的球员出现无谓的减员，从而影响下面对法国和瑞士的比赛。”“让我们静静的欣赏下面的比赛，虽然只是后场倒脚。”
电视机前的观众