“达查，能不能借我10个阿斯皮斯？”
达查看了看简达：“你之前欠我的5个阿斯皮斯还没有还呢，怎么还要借钱？”
简达笑着回答道：“放心，一年已经到了，我不用在给若昂下士还钱了，最多2个月，我就能把所有钱都还给你了。”
达查想了想，打开自己的抽屉，拿出10个阿斯皮斯丢给简达：“记住要还的。”
简达冲着面恶心底却不坏的达查保证道：“放心，我会以最快速度还给你的······”
拿到了钱，简达找了个机会溜进了若昂下士的房间：“长官，我想晋升二等兵。”
“你？不行！”简达老老实实的按时还钱、认真勤务，从来没有抱怨过一句，因此若昂下士对简达还是满意的，但再满意，也不能违反了殖民军的规定。“你才入伍一年，按规定是不能晋升军衔的。”殖民军规定，士兵入伍两年后才有机会从列兵升为二等兵，二等兵再干三年，才有机会升一等兵，但所谓的有机会，实际上是没机会，大多数阿西族士兵入伍都已经3~4年了还是大头兵，那些二等兵从晋升那天开始到最后被从殖民军中清除出去了，依旧还是二等兵。“所以，你再等2年吧。”
一步慢步步满，简达又怎么可能真的等上2年以后再说呢，所以，简达压低声音道：“二等兵的月薪是18个阿斯皮斯，如果长官愿意帮忙的话，我可以继续每个月向长官交10个阿斯皮斯，缴足一年。”
“这个嘛？”若昂下士犹豫了，好半天后他说道。“10个阿斯皮斯不行，至少14个阿斯皮斯，而且缴足两年，你如果答应，我可以帮你想办法疏通。”
简达讨价还价道：“12个阿斯皮斯，交一年半时间。”
若昂下士面色不渝，正要拒绝，简达开口道：“另外，我还要向您请2天假，您知道我进入警备队是法比奥辅祭介绍的，这一年来都没有放假，我都没有机会去感谢法比奥修士，所以，我想请假去探望一下法比奥大人。”
“我记起来了，似乎的确有这么一回事，法比奥辅祭！”若昂下士听懂了简达的暗示，点点头道。“12个阿斯皮斯，一年半，你不会反悔吧！”
简达狗腿的回应道：“反悔？怎么可能，您能帮我升职，自然也能让我降衔的！”
“对，你说的没错，明白就好。”若昂下士站起身来。“还要休假是吧，我是没有权力的，来，我带你去阿罗查中士那边，不过最好是能意思意思，毕竟阿罗查中士是你们直接管理者，法比奥辅祭的手还伸不进警备队······”
正所谓钱能通神，简达如愿以偿的拿到了假期，前去拜访法比奥修士，同时也得到了众人意想不到的的晋升----其实区区二等兵在蒲思丽军官眼里根本就是狗屁，只要搞到了阿罗查中士，鲁道夫·加西亚少尉勾动一下手指就能办成了----不过简达的晋升却打乱了若昂班里原有的秩序，以至于达查等人对简达的态度也出现了变化。
“达查，这件事也是巧了，我去拜访法比奥修士的时候，正好佛朗哥·迪戈中尉也在场，结果法比奥辅祭帮我说了两句话，我就被晋升了，这让我也很意外。”达查是不可能去查证什么法比奥辅祭以及佛朗哥·迪戈中尉帮简达做了什么的，因此简达正好籍此掩盖自己实际是花钱买了军衔的事实。“不过老大，你放心，我还是原来的我，完全服从老大你的命令，要不，卫生还是我来做，不过就是有一点，借你的钱2个月可能还不了了，3个月一定还给你，真的，3个月我一定还。”
达查不动声色的看着简达的表演，最终点了点头：“3个月还，就3个月还，不过，你既然晋升了军衔，再做什么卫生已经不合适了，亚亚，你来替乔乔做卫生。”
当初简达正是从亚亚手中接过做卫生的工作的，如今已经解脱了一年的亚亚听说又要重新做牛做马，一脸的哭丧，但没有办法，军队里阶级很重要，正所谓大鱼吃小鱼一级压一级，所以即便简达愿意继续替亚亚干卫生，达查也不可能让简达做的，否则让若昂下士或者别的班的一等兵知道了，都会责怪达查的。
“还有，床位变动一下，亚亚，你睡在尿桶边上，丁丁睡亚亚的床，杜睡丁丁的床，乔乔睡杜的床。”如此一来，简达就可以在睡觉时不闻屎尿臭气了。“乔乔，该给你的，我都给你了，接下来怎么做，就看你自己的了。”
简达知趣道：“老大，我知道该怎么做的。”
的确，接下来简达依旧尊重达查，并服从达查的指令，几乎是达查说什么，自己做什么，丝毫没有晋升军衔后的志得意满和肆意妄为，如此一来，达查的不快慢慢消减了，而其他2名二等兵的戒心也缓和了下来，然而达查等人却没有注意到，简达跟阿罗查中士、若昂中士的关系更加密切起来，等还完了达查的债务，简达依旧省吃俭用，而把节省下来的军饷用来购买香烟孝敬若昂下士和阿罗查中士，进而把两个阿里托兰人哄得舒舒服服的----当然，简达没有贸然的去跟鲁道夫·加西亚少尉接近，毕竟士兵和军官之中还隔着军士呢，简达真要是凑的太近了，加西亚中尉未必会接受自己的奉承，还会得罪了阿罗查军士，进而使得自己之前的努力都白费了。
日子就这样一天一天的过去了，简达重新焦虑起来，一方面他还没有办法学习到蒲思丽文字，实际还是一个睁眼瞎