深夜，刺刃峡谷中的野猪人鼾声此起彼伏，其中最洪亮的鼾声必然是来自最威猛的刺鬃酋长。
确认刺鬃酋长已经睡熟，杨祎又一次偷偷摸入荆棘洞穴中。
身为首领的刺鬃酋长有权独占大量的食物，他睡觉的地方堆满了猪肉和蘑菇，方便他睡觉醒来后一伸手就能够着吃食。
有许多食物堆放了太久已经腐烂，刺鬃酋长也没有打算把它们发给族人，荆棘洞穴越往里面越散发着阵阵恶臭。
杨祎忍着臭味靠近，轻手轻脚把【枯萎毒菌】上的孢子抖落在离刺鬃酋长最近的一堆【红斑蘑菇】上。
完成这些后杨祎打算退出洞穴。刚后退一步，发现自己一脚踩到了异物，发出咔嚓一声响。
杨祎担心地往刺鬃酋长那边一瞧，发现这个野猪人依旧鼾声雷鸣，睡得是死死的。
“好险。好在这个野猪人酋长睡得跟死猪一样。”
杨祎低下头，仗着鱼人的夜视能力，他发现自己踩中的是一张沾满泥土的兽皮纸。刚才他那一脚，把用来撑开兽皮纸的两根木棍给踩断了。
杨祎把脏兮兮的兽皮纸捡起来，看到上面草草画着简陋的地图。
“看这个地图被丢在地上脏兮兮的样子，野猪人酋长大概也没把它当一回事，果然脑袋像猪一样不好使。”杨祎暗自吐槽了一下。
杨祎本想把这张脏兮兮的地图放回原位，但是他刚好瞥到地图上的纳拉其营地的位置，于是心生一计。
杨祎嘿嘿一笑把把地图收了，然后迅速退出荆棘洞穴。
等到第二天日上三竿，潜行在洞穴外的杨祎总算等到刺鬃酋长醒来。
眼睛刚一睁开，刺鬃酋长就伸手去抓取食物往嘴里塞，根本就没看自己吃了什么。
亲眼看着刺鬃酋长把混有【枯萎毒菌】的毒孢子的一大把【红斑蘑菇】吃进肚子，杨祎这才放心地离开了刺刃峡谷。
在峡谷外，杨祎招来宠物艾泽里，一起前往牛头人的纳拉其营地。
在纳拉其营地，杨祎见到了鹰风氏族的酋长。
“鱼人波塞冬，我听说你们正在莫高雷帮助我的族人对付风怒鹰身人，你来这里找我有什么事情？”
鹰风酋长说话的时候慢吞吞的，杨祎估计这个牛头人过不了多久就要和他们的大酋长凯恩一样能用慢语速的说话折磨人了。
“纳拉其营地正处在危机之中！我觉得酋长您必须马上得知这个紧急消息。”杨祎努力让自己的声音听起来充满了急迫感，然后把沾满泥土的地图拿了出来，交给了鹰风酋长。“我偶然中得到了这张地图，发现上面有刺背野猪人的进攻计划。”
鹰风酋长看到杨祎焦急的样子，赶紧接过地图仔细看了起来。
脏兮兮的地图上，有一道刺眼的红色箭头指向了纳拉其营地的位置，并打上了一个大大的叉。
明眼人一看就能明白，这表明地图的所有者想要对纳拉其营地发动进攻。
不过呢，这张地图是真的，但是地图上的红色箭头和叉叉却是杨祎补画上去的。
在森金村的时候，杨祎得知冒险者们是因为发现并阻止了半人马的进攻计划，然后才得到了暗矛巨魔的信任。杨祎现在是依葫芦画瓢，自己弄出一个野猪人进攻纳拉其营地的计划，想要以此获得鹰风酋长的信任。
鹰风酋长看完地图后眉头紧锁，他把地图交给卫兵维萨罗·风羽。
卫兵维萨罗用鼻子嗅了嗅，确认地点点头。“这上面有刺背野猪人的首领——刺鬃酋长的味道。”
杨祎为之侧目，心想这个牛头人是狗鼻子吗，还好自己这张地图是从刺鬃酋长的洞穴里捡来的。
得到确认之后，慢吞吞的鹰风酋长终于紧张了起来，连说话的语速都快了几分。“这太让人吃惊了！但是现在既然我们已经知道了这个消息，就可以请求血蹄村的族人与我们一起抵御这次攻击。你挽救了纳拉其营地里许多牛头人的生命，我代表族人对你表示感谢你，波塞冬。”
杨祎等的就是鹰风酋长的感谢，他赶紧顺杆往上爬，开口说道：“鹰风酋长，您不用客气。我们棘齿镇鱼人打算和你们雷霆崖牛头人结盟，我已经向你们的大酋长提出了请求，希望鹰风酋长您能够支持。”
“啊，这……”鹰风酋长不防杨祎这么直截了当，可是他刚说完感谢又不好直接拒绝。
一旁的卫兵维萨罗见状站了出来。“鱼人波塞冬，我曾听说过你的名字，也许你可以帮我们一个忙。”
“愿意帮忙。”杨祎一听知道肉戏来了，满口就答应了下来。
卫兵维萨罗清了清嗓子，说道：“我们牛头人在这里建立了营地，但是我们也付出了巨大的代价。刺刃峡谷中有一座刺背野猪人的村庄，在他们的首领刺鬃酋长的带领下，刺背野猪人一直在骚扰我们，这让我们的生活变得非常艰难。我希望你能去警告那些企图威胁我们家园的敌人，迫使他们放弃攻击我们的想法。”
杨祎听明白了，这个牛头人说半天还是想让自己去破坏野猪人的进攻计划。
但是这话是卫兵维萨罗说的，鹰风酋长还没有发表意见，于是杨祎揣着明白装糊涂，问道：“是让我去刺刃峡谷杀了刺背野猪人的刺鬃酋长吗？”
卫兵维萨罗马上回答说：“只要刺鬃酋长死了，我们就再也不用忍受他的骚扰了。问题是野猪人的巢穴附近生长着散布瘟疫的毒蘑菇，所以进入刺刃峡谷非常危险。