紧接着，一群诺曼士兵也出现在了山头上，夜幕和雨势影响了他们的视野，他们胡乱朝山坡下开火，口中嚷嚷着“他往下面跑了”、“尽量抓活的”。
跟身旁的战士们不同，魏斯看到的可不只是“热闹”，掉队战士的位置他一清二楚。担心战士们会忍不住出手，他提醒大家听令行事，自己猫着腰离开临时阵地，在树丛灌木的掩护下，迅速朝那名战士摸去。当他靠近的时候，看到这名战士已经端起了步枪，准备朝追过来的诺曼士兵开火。他连忙往前一扑，低声说了句“自己人”，在最后一刻阻止了这名战士开枪。几个诺曼士兵从前方十几尺的地方跑过，又过了一会儿，近处没有敌人，魏斯才拽着他小心翼翼地往两侧挪。
这个惊心动魄的过程也就几分钟，埋伏在两侧的游击先遣队战士们甚至不清楚发生了什么事情，就看到自己的指挥官领着迷失的同伴回来了，除了“神奇”，实在找不到更适合的辞藻来描述心情。
医护兵赶忙过来帮助这名战士处理伤口，他拉住魏斯的袖子，带着哭腔说“你们走了，把我们拉下了……我们看到敌人逼过来，只好开枪，我们……我们……”
魏斯蹲下来拍了拍他的肩膀，在这样的环境下发生这样的乌龙事件不足为奇，甚至可以说，这种无心插柳的意外，能够在很大程度上扰乱敌人的判断。他简单安抚了几句，迅速回到了自己的位置。零散追兵下坡之后，诺曼人打头的两个百人分队也越过山头，以较快的速度下了坡，他们有意散开了队形，但是没有对坡地两侧的树林进行大范围的侦察。又过了一会儿，山头上终于出现了大股的诺曼部队。在众多红色虚框中，魏斯并不确定哪个是自己的胞兄——又或者他并不在这里，而是在后面压阵。前面陆陆续续过了不少人，这面坡地已经泥泞不堪了，诺曼士兵们下坡的时候少不了滑倒，甚至有的滚了很长一段距离。看着敌人艰难前行，魏斯挑起嘴角，露出一丝冷笑，等到这支诺曼军队从正前方走过了七七八八，他对身旁的士兵吩咐道“通讯兵，打照明弹！”
通讯兵旋即用信号枪斜向上打出照明弹——这种照明弹的光焰覆盖范围很有限，持续时间也短，用在这种环境却是再合适不过了。当刺眼的光芒在雨夜绽放，魏斯怒吼一声“开火”，猛然朝着数百尺开外、位于坡地下方的诺曼士兵投出了一枚菠米弹。
密集枪声再度响彻山林，但这一次，枪声背后蕴含的是联邦军游击特遣队战士们的怒火，紧随而至的爆炸声，让诺曼人在猝不及防中瑟瑟发抖。在照明弹的照耀下，他们显得无比狼狈，一个个在坡地上滑滚，一个个在弹雨中抽搐。在战士们打完弹匣、弹仓里的子弹进行装填之前，诺曼人几乎是在被动挨打，直到战场上出现火力间隙，他们才勉强组织起反击火力，但当枪弹和手雷又一次劈头盖脸地砸下去，他们的气势完全受到了压制，伤亡人数更是以每秒钟十几二十个的速度暴增……