b4轰炸机扔燃烧弹的场面，使法国记者法拉??拉斐尔大饱眼福，他在岛田以西的安全高地，从山田居民区观察空袭。他这样写道：“明亮的闪光照亮了夜空，圣诞树在深夜开放出火焰花，然后大串烟火闪电形、锯齿形地猛然落下，发出嘘嘘声。空袭开始后只过了15分钟，火乘风势，蔓延到全城的木屋。幸运的是，我住的地区又一次没有遭到直接袭击（或者不如说，全靠航空队周密的纵火计划）。炸弹使得城市中心上空出现一大片亮光。现在显然亮光正在赢得战斗——火光赶走了黑暗，天空中，这出现一架b4，那出现一架b4。它们第一次以各种高度在低高程上或中等高程上飞行。城市开始升起一股股歪斜的烟柱，在这些烟柱中，人们看得见b4的长长金属机翼，边缘锐利，在火光的反照下，亮得刺眼，它们在火红的天空中，投下黑色的倒影，有时它又银光闪闪地出现在辽阔的天空，或者像探照灯闪光中的蓝色流星，探照灯在地平线上忽亮忽闭……。坑道附近庭院里的日本百姓都在室外，或者立在洞口，我听见他们对这种壮观的、差不多是剧院里才有的场面发出赞美的叹息声（多么典型的日本人方式）。”
一批接一批的轰炸机，倾泻下数以吨计的燃烧弹，把地球上人口最稠密的郊区，6.5公里长、4.8公里宽的下町地区变成一堆巨大的篝火。这种令人惊恐的浩劫，延续了3个多小时。在空袭半小时后熊熊烈火蔓延得不可控制了，日本人不得不放弃救火的打算。每小时30海里的烈风，使大火造成更加恐怖的景象，它把通红的热火渣吹到附近塞满了逃命的人的大街小巷。“大火之风带着的颗粒火星沿街蔓延着。我看着大人、儿童奔跑逃命，像老鼠似地四处疯狂冲撞。火焰像活物一般追赶着他们，把他们击倒，他们就在我的面前成百成百地死去。”一名工厂工人土仑这样写道。当时，他同他的妻子、两个孩子，在一个学校的屋ding上，浸在水箱里才幸免于死。“眼花撩*乱的亮光，雷声般震耳的响声，整个场面使我想起关于炼狱的油画——真是地狱深渊里的一幅真正的恐怖景象。”土仑的一家比大多数同胞要幸运得多。许多日本人挤在寺院和大楼里躲避，但仍不免在窒息的高温下化为灰烬。或者在公园里的池子和河流中活活被滚水煮死。这些池子和河流成了大锅，几千几万见水就想跳进去逃命的人，都死在这些大锅里。熊熊的火焰和灼热的气体毁了下町地区的大部分，所造成的高温，超过几年前那次摧毁八幡制铁所的神秘轰炸行动。那天夜间吹过东京的强烈海风，使得风暴性大火没有发展下去，但是，它把氧气送入熊熊的烈火，以致造成更强的热度。地面上的火使气温高升华氏1800度，金属融化了，人和许多木头建筑物自发着火。
东京都这个日本的经济核心区域现在已经成为焰火熊熊的火山口，所以拉斐尔在他的报道的最后用了这样的一句话作为他整个夜晚毛骨悚然的见闻的总结：“东京，今夜是正处在地狱入口的都市。”