因全是日文,他又不精通专业日语,于是便让莫晚烟口述翻译,然后,他会一边用中文记录成文档,并在必要的时候,在书中原文做备注。
到了中午12点过,纪华伦主动按下了翻译合作暂停键。
“我昨天去超市买了几盒新配蔬菜,就下锅炒一下可以当做午饭,可以吗?”他纤瘦而坚韧的手指悬在键盘上方,笑问。
莫晚烟显然很专业,知道自己不是来蹭吃的,只能凭猜测说,“你厨艺一定很了不起?”
“哪会到了不起这种境界,这样,你先休息一下,我去做饭。”
莫晚烟微微颔首,目送她起身走向开放式厨房准备焖饭,也跟着站起来在室内活动,参观,然后还是走到了厨房的区域,“需要我帮忙吗?”