看到战果，老谢尔盖笑着推了推眼镜朝着下面喊道：“德国鬼子！这就是知识的力量！”叶唯明迅速将谢尔盖扑倒，紧接着一串机枪子弹从谢尔盖刚刚站立的位置扫射而过。
叶唯明对着身下的谢尔盖道：“教授同志，中国有句古话，叫做家有一老，如有一宝。您可不能牺牲在这里。”
越来越多的德军在重火力的掩护下向堡垒冲去。丢掉手中早已经打空了弹匣的步枪，叶唯明从一个死掉德国兵的身上得到把mp40冲锋枪。打开弹夹看了看，随即便扣上，快拉枪机将子弹上膛。身后山呼海啸的冲锋声，让惩戒营的所有人都知道他们并不是在孤军奋战。
如潮水般的援军终于赶到，纷纷朝着德军射击。屡屡受挫的德军终于在这一刻彻底崩溃了。
一场激战下来惩戒营又再一次减员，清点人员，库可夫(原契卡）、莫洛托夫(红海军）、卓力格图(安达）、扎依采夫(神枪手）、瓦西里(炮兵学员）、老谢尔盖(教授)、列夫(盗窃犯)、安东(杀人犯)、马赫诺(匪帮)、鲍里斯基(逃兵)、伊万(政治犯)、库切连科（话剧演员）。十八人阵亡，九人负伤。算上叶唯明也仅仅只有这十三个人活了下来。若不是依靠着坚固的堡垒和不利于德军展开的地形，他们根本不可能阻击德军如此之久。
这一战惩戒营获得了应有的尊重，这一刻他们不再是罪犯，而是保卫苏维埃的战士！
活下来的人全都获得了战斗勋章。已经严重减员的惩戒营也终于得到了短暂休整的时间，但他们并没有离开斯大林格勒，只是去了暂时离开了最前线。说好的补充兵也并没有到，听说本来有被拉过来整整一船的劳改营罪犯。却被一发不知从何处飞来的炮弹击沉，那些倒霉蛋还没见到德国人就全都喂了伏尔加河的鲟鱼。得不到补充的惩戒营临时被改编成了惩戒小队，等待着他们的将是斯大林格勒方面军政治委员授予的特殊任务。